他の金融機関からゆうちょ口座あてに振込をされる際の店名・店番号は、ゆうちょ口座の記号番号から調べることができます。
以下の関連ページをご覧ください。
なお、総合口座（通常貯金・通常貯蓄貯金）の場合は、通帳に記載していますので、ご確認ください。

～～八店（または～～九店）は、システム上で使用する店名であり、実際に存在する店舗名ではございません。

関連ページ：https://www.jp-bank.japanpost.jp/kojin/sokin/furikomi/kouza/kj_sk_fm_kz_1.html